BARYCELA 0,5 ML SC ENJEKSİYONLUK SÜSPANSİYON HAZIRLAMAK İÇIN TOZ VE ÇÖZÜCÜ TOZ İÇEREN FLAKON + 1 ADET ÇÖZÜCÜ İÇEREN FLAKON
Kısa Bilgi (Kullanma Talimatı'ndan)
Barycela ne için kullanılır?
KT 1BARYCELA, 12 aylıktan itibaren 12 yaşına kadar çocuklarda suçiçeğine karşı aşılama için kullanılmaktadır.
Hangi durumlarda kullanılmamalı?
KT 2 · Kullanmayınız- Herhangi bir suçiçeği aşısına, aşının herhangi bir bileşenine karşı, örneğin jelatin, anafilaksi (aşırı alerjik reaksiyon) öyküsü varsa,
- Kemik iliği ve lenfatik sistemi etkileyen habis tümör, lenfoma, lösemi veya kan hastalığınız varsa,
- Bağışıklık baskılayıcı ilaç (yüksek doz kortikosteroidler dahil) kullanıyorsanız,
- AIDS veya insan bağışıklık yetmezliği virüsü (HIV) enfeksiyonu ile ilişkili bağışıklık azalması, hücresel bağışıklık yetmezliği, hipogamaglobülinemi, disgamaglobülinemi de dâhil olmak üzere birincil kazanılmış bağışıklık yetmezliğiniz varsa,
- Ailede doğuştan veya kalıtsal bağışıklık yetmezliği öyküsü varsa (bağışıklık kanıtlanana kadar aşılama yapılmaz.)
- Tedavi edilmemiş aktif tüberküloz hastalığınız varsa,
- Hamileyseniz veya gebelik ihtimaliniz varsa,
- 38°C'nin üzerinde ateşin eşlik ettiği herhangi bir hastalığınız varsa,
- Aşılama sonrası 2 gün içinde ateş ve yaygın döküntü, vb. alerjik reaksiyon öyküsü varsa,
- Uygulama öncesi 1 yıl içinde kasılma öyküsü varsa,
- 4 hafta içinde başka canlı aşıların uygulanmış olması durumunda (oral polio (çocuk felci aşısı), kızamık, kızamıkçık, kabakulak, sarı humma ve verem (BCG) aşıları) kullanılmamalıdır.
- Aşılama için klinik durumu uygun olmayan hastalarda aşı uygulaması öncesi doktorunuza danışınız.
Kullanırken dikkat edilmesi gerekenler
KT 2 · Dikkatli kullanınız- Aşı içeriğinde jelatin bulunduğundan ve jelatin içeren bazı ürünlerin tüketilmesiyle ilişkili ağır alerjik reaksiyon bildirildiğinden, gıda alerjisi olan hastaların hekime danışarak kullanması önerilmektedir. Bu tür hastalarda detaylı bir gözlem yapılması önerilir.
- Aşı olan çocuklar aşı sonrasında gözlem altında tutulmalı ve yüksek ateş, kasılma veya benzeri hastalık belirtilerinde doktora başvurmaları önerilmelidir.
- Biyolojik tıbbi ürünlerin takip edilebilirliğinin sağlanması için uygulanan ürünün ticari ismi ve seri numarası mutlaka hasta dosyasına kaydedilmelidir.
- Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.
Olası yan etkileri nelerdir?
KT 4 · Olası yan etkilerTüm ilaçlar gibi, BARYCELA'nın içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.
Yan etkiler aşağıdaki kategorilerde gösterildiği şekilde sıralanmıştır:
Çok yaygın : 10 hastanın en az 1'inde görülebilir.
Yaygın : 10 hastanın birinden az, fakat 100 hastanın birinden fazla görülebilir.
Yaygın olmayan : 100 hastanın birinden az, fakat 1.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Seyrek : 1.000 hastanın birinden az, fakat 10.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Çok seyrek : 10.000 hastanın birinden az görülebilir.
Bilinmiyor: Eldeki veriler ile belirlenemeyecek kadar az hastada görülebilir.
Aşağıdakilerden biri olursa, BARYCELA'yı kullanmayı durdurunuz ve DERHAL doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz:
- Aşırı duyarlılık reaksiyonları; yüzde şişme, kan basıncının düşmesi, nefes almada zorluk yaşanması vb. durumlar
Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdir.
- Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, sizin BARYCELA'ya karşı ciddi alerjiniz var demektir.
Acil tıbbi müdahaleye veya hastaneye yatırılmanıza gerek olabilir.
Aşağıdaki yan etkiler gözlenmiştir:
Çok yaygın:
- Enjeksiyon bölgesinde kızarıklık
- Ağrı/hassasiyet/acı
- Ateş
Yaygın:
- Enjeksiyon bölgesinde sertleşme, şişlik
- Öksürük
- Anoreksi/İştah kaybı
Yaygın olmayan:
- Döküntü, kaşıntı (pruritus), ürtiker
- Baş ağrısı
- Kusma, bulantı
- Yorgunluk, alerji, aşırı duyarlılık (hipersensivite)
- Gözlerde akıntı ve kaşıntı ile göz kapaklarında kabuklanma (konjuktivit)
- Mide rahatsızlığı ile kusma, kramp, bir virüsün neden olduğu ishal
- Virüsün neden olduğu deride suçiçeği döküntüsü
- Bir virüsün neden olduğu hastalık, deri iltihabı, pişik, ciltte kızarıklık, ter döküntüsü veya isilik, kurdeşen
- Bakteri nedenli bademcik iltihabı, üst solunum yolu enfeksiyonu, virüs kaynaklı boğaz ağrısı ve iltihabı
- Burun kanaması
- Tansiyon yüksekliği
- İshal, kusma (gastroenterit-mide barsak iltihabı)
- Dokunulduğunda sıcaklık dahil enjeksiyon bölgesinde reaksiyonlar
Seyrek:
- Nefes darlığı, solunum konjesyonu (akciğer ödemi)
- Kabızlık
- Karın ağrısı
Eğer yukarıda yer alan yan etkilerden biri sizde mevcut ise doktorunuza bildiriniz. Bazı yan etkiler ciddi olabilir.
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız, doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
Hamilelikte kullanılır mı?
KT 2 · Hamilelikİlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Hamileyseniz ya da hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız bunu doktorunuza söyleyiniz.
- BARYCELA hamile kadınlara uygulanmamalıdır. BARYCELA 12 yaş üstü bireylerde kullanım için onaylı değildir
- Hamileyseniz, hamile olduğunuzu düşünüyorsanız veya hamile kalmaya çalışıyorsanız aşılamadan önce doktorunuzdan veya eczacınızdan tavsiye alınız. Ayrıca, aşı olduktan sonraki 3 ay içinde hamile kalmamanız önemlidir. Bu dönemde hamilelikten kaçınmak için etkili doğum kontrol yöntemleri kullanmalısınız.
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirirken kullanılır mı?
KT 2 · Emzirmeİlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emziren kadınlar emzirme sırasında kullanıma dikkat etmelidir, zira suçiçeği virüsünün süte geçip geçmediği bilinmemekle birlikte, bazı virüslerin geçtiği bilinmektedir.
Yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
KT 2 · Yardımcı maddelerBARYCELA her ''doz''unda 1mmol (39 mg)'dan daha az potasyum ihtiva eder. Dozu nedeniyle herhangi bir uyarı gerekmemektedir.
BARYCELA her “doz”unda 1 mmol (23 mg)'dan daha az sodyum ihtiva eder. Dozu nedeniyle herhangi bir uyarı gerekmemektedir.
Doz bilgisi için resmî Kullanma Talimatı'na bakınız.
Resmî belgeler
KÜB sağlık meslek mensupları, KT hasta broşürüdür.
Barycela muadilleri
Barycela ile aynı etken maddeyi (canlı, atenüe varisella zoster (su çiçeği) virüsü (mav/06 suşu)) içeren 2 eşdeğer ilaç bulunmaktadır.
Fiyat ve paketler
| Paket | Barkod | Fiyat | Birim fiyat |
|---|---|---|---|
| 1 adet | 8681735960689 | ||
| 10 adet | 8681735960870 |
Diğer ambalajlar
Kısa Ürün Bilgisi (KÜB) özeti
Terapötik endikasyonlar
KÜB 4.1 · Endikasyon12 aylıktan itibaren 12 yaşına kadar çocuklarda suçiçeğine karşı aşılama için endikedir.
Kontrendikasyonlar
KÜB 4.3 · KontrendikasyonlarHerhangi bir su çiçeği aşısına veya aşının listelenen herhangi bir bileşenine karşı aşırı duyarlılık öyküsü olanlarda. Kan diskrazileri, lösemi, lenfomanın herhangi bir tipi veya kemik iliği ya da lenf sistemlerini etkileyen başka malign neoplazmlar. İmmünosupresif tedavi alan bireyler (yüksek doz kortikosteroidler dahil). AIDS (HIV) enfeksiyonu ile ilişkili bağışıklık azalması, hücresel bağışıklık yetmezliği, hipogamaglobülinemi, disgamaglobülinemi de dâhil olmak üzere birincil kazanılmış bağışıklık yetmezliğinde, Potansiyel aşı uygulanacaklarda immün yeterlilik kanıtlanmadığı müddetçe, aile geçmişinde doğuştan veya kalıtsal immün yetmezlik olan bireylerde. Tedavi edilmemiş aktif tüberküloz. 38,5°C'nin üzerinde ateşin eşlik ettiği herhangi bir hastalık; ancak düşük dereceli ateş tek başına aşılama için bir kontrendikasyon oluşturmaz. Gebelik. Ayrıca aşıyı takiben 3 ay gebelikten kaçınılmalıdır.
Özel kullanım uyarıları ve önlemleri
KÜB 4.4 · Özel kullanım uyarıları ve önlemleriTüm enjektabl aşılarda olduğu gibi, aşı uygulandıktan sonra ortaya çıkabilecek nadir anaflaktik reaksiyon için uygun tıbbi tedavi ve gözetim her zaman hazır bulundurulmalıdır. Diğer aşılarda olduğu gibi, sadece aşının etkin maddesine değil, aynı zamanda aşının içerdiği 6.1’de listelenen yardımcı maddelere karşı da aşırı duyarlılık reaksiyonları gelişme ihtimali vardır (eser miktarda mevcut olabilir,.3). Kan veya plazma transfüzyonunun ve herhangi bir immünoglobulin ya da varisella zoster immünoglobulin uygulamasının ardından uygulamanın tipi ve dozuna bağlı olarak 3 ila 11 ay boyunca aşı uygulanmamalıdır. Varicella-zoster immünoglobulinler dahil olmak üzere immünoglobulinlerle birlikte uygulanmamalıdır. Ayrıca, varicella-zoster immünoglobulinleri de dahil tüm immünoglobulinlerin uygulanmasının yararları aşının yararlarından daha fazla olmadıkça, bu aşıdan sonra 2 ay boyunca immünoglobulinler uygulanmamalıdır. Doğal suçiçeği enfeksiyonu sırasında salisilat kullanımı sonrasında Reye sendromu bildirildiği için, aşılama sonrası 6 hafta boyunca salisilat kullanılmamalıdır. Bulaşma Suçiçeği aşısı sonrasında suçiçeği enfeksiyonundan korunma süresi bilinmemektedir. Suçiçeği benzeri döküntü gelişen veya gelişmeyen aşılanmış sağlıklı bireyler ile onların temas ettiği sağlıklı duyarlı kişiler, gebe kadınlar ve bağışıklığı baskılanmış kişilere aşı virüsü nadiren bulaşabilir. Bu nedenle, aşılanan kişiler aşılamadan sonraki 6 haftaya kadar yüksek riskli duyarlı bireyler ile yakın temastan mümkün olduğunca kaçınmaya gayret etmelidir. Yüksek riskli kişiler ile temasın kaçınılmaz olduğu durumlarda, aşılamadan önce aşı virüsünün potansiyel bulaşma riski, doğal suçiçeği virüsüne yakalanma ve virüsü bulaştırma riskine karşı değerlendirilmelidir. Yüksek riskli duyarlı bireyler aşağıdaki gibidir: Bağışıklığı baskılanmış bireyler; Belgelenmiş pozitif suçiçeği öyküsü veya önceki enfeksiyona ait laboratuvar bulguları olmayan gebe kadınlar; Belgelenmiş pozitif suçiçeği öyküsü veya önceki enfeksiyona ait laboratuvar bulguları olmayan annelerden doğan yeni doğmuş bebekler. Yardımcı maddeler: 0.5 mL’lik dozu, 1 mmol (39 mg)’dan daha az potasyum ihtiva eder; yani aslında “potasyum içermez”. 0.5 mL’lik dozu, 1 mmol (23 mg)’dan daha az sodyum ihtiva eder; yani aslında “sodyum içermez”. Biyolojik tıbbi ürünlerin takip edilebilirliğinin sağlanması için uygulanan ürünün ticari ismi ve seri numarası mutlaka hasta dosyasına kaydedilmelidir.
İstenmeyen etkiler
KÜB 4.8 · İstenmeyen etkilerMetabolizma ve beslenme hastalıkları Yaygın: Anoreksi/iştah kaybı Sinir sistemi hastalıkları Yaygın olmayan: Baş ağrısı Solunum, göğüs bozuklukları ve mediastinal hastalıkları Yaygın: Öksürük, Seyrek: Dispne, solunum konjesyonu Gastrointestinal hastalıkları Yaygın olmayan: Kusma/Bulantı, Seyrek: Kabızlık, karın ağrısı Deri ve derialtı doku hastalıkları Yaygın olmayan: Döküntü, pruritus, ürtiker Genel bozukluklar ve uygulama bölgesine ilişkin hastalıkları Çok yaygın: Ateş, Enjeksiyon bölgesinde eritem/kızarıklık, ağrı/hassasiyet/acı, Yaygın: Sertleşme/Endürasyon, şişlik Yaygın olmayan: Yorgunluk, alerji, aşırı duyarlılık/Hipersensivite Bu aşılamadan sonra 42 gün boyunca gözlenen beklenmeyen advers ilaç reaksiyonları, ≥ 12 aydan ≤ 12 yaşına kadar olan 484 pediyatrik kişiden 70'inde (%14,5) bildirilmiştir. Enfeksiyonlar ve enfestasyonlarla ilgili advers ilaç reaksiyonları (ADR), 46 denekte (%9,5) 48 vaka ile en yaygın olandı. Genel bozukluklar ve uygulama yeri koşullarına ilişkin ADR'ler, gastrointestinal sistem bozukluklarına ilişkin ADR'ler ve cilt ve deri altı doku bozukluklarına ilişkin ADR'ler 11 olguda (%2,3), 9 olguda (%1,9) 10 olguda ve sırasıyla 10 denekte (%2.1) 11 vaka. Advers ilaç reaksiyonları aşağıda gösterildiği gibidir. (seyrek: %0,1 ila < %5) Enfeksiyonlar ve enfestasyonlar Yaygın olmayan: Adenoviral konjunktivit, bronşit, bulaşıcı ishal, viral gastrit, gastroenterit, viral gastroenterit, herpangina, impetigo, nazofarenjit, farenjit, bakteriyel bademcik iltihabı, üst solunum yolu enfeksiyonu, suçiçeği, viral enfeksiyon, viral farenjit Vasküler hastalıkları Yaygın olmayan: Hipertansiyon Solunum, göğüs bozuklukları ve mediastinal hastalıkları Yaygın olmayan: Epistaksis Gastrointestinal hastalıkları Yaygın olmayan: İshal, gıda zehirlenmesi, gastrointestinal inflamasyon, kusma Deri ve deri altı doku hastalıkları Yaygın olmayan: Dermatit, atopik dermatit, döküntü, papüler döküntü, veziküler döküntü Genel bozukluklar ve uygulama bölgesine ilişkin hastalıkları Yaygın olmayan: Ateş, enjeksiyon bölgesi reaksiyonu Bu aşılamadan sonra 484 denekten 36'sında (%7,4) 6 aylık bir süre içinde ciddi advers etkiler meydana geldi; 40 vaka (1 er vaka ishal, gastrointestinal inflamasyon, influenza benzeri hastalık ve ateş vakası; 8 vaka bronşit; 1 vaka enfeksiyöz krup; 1 vaka enfeksiyöz ishal; 4 gastroenterit vakası; 1 rotaviral gastroenterit vakası; 1 viral gastroenterit vakası; 1 el-ayak-ağız hastalığı vakası; 1 grip vakası; 1 farenjit vakası; 4 pnömoni vakası; 1 bakteriyel pnömoni vakası; 1 solunum sinsityal virüs pnömonisi vakası; 4 viral pnömoni vakası; ve 1 er vaka bademcik iltihabı, bakteriyel bademcik iltihabı, viral farenjit, kazara ilaçlara maruz kalma, ilaç ambalaj malzemelerine kazara maruz kalma ve laserasyon). Bu aşılamadan sonraki 42 günlük süre içinde 484 kişiden toplam 9'unda (%1,9) bir veya daha fazla suçiçeği benzeri döküntü meydana geldi. Aşılamadan sonraki 42 gün içerisinde suçiçeği benzeri döküntü görülmesi durumunda deneklerin lezyon bölgelerinden örnekler alınarak VZV genotiplemesi yapılmıştır. Sonuçlar 7 denekte "tespit edilemedi" ve 1 deneğin vahşi tipte olduğu doğrulandı. Geri kalan 1 olguya sadece telefonla vizit yapıldığından ve blister sürüntü alınamadığından VZV genotiplemesi yapılmadı. Pazarlama sonrası deneyim Bağışıklık sistemi hastalıkları Bilinmiyor: Anafilaksi (anafilaktik şok dahil), anjiyonörotik ödem, yüz ödemi ve periferik ödem, alerjik geçmişi olan veya olmayan bireylerde anafilaksi.
Doz ve pozoloji bilgisi için resmî KÜB belgesine bakınız.